| Takechang の冗談半分 #231 | 92/11/20 14:46 |
やー到着，到着。なんと7時半に高田さんとラスベガスのホテルで別れていらい，12時間ちかくかかって，LAでホテルを見つけた。
見つけたところは……といっても大した事はない，アムトラックの駅の前である。アムトラックのInformationの黒人の女の子に紹介してもらった。
アムトラック道中記はまたこの次に書くとして，とりあえず，ホテルに到着したくだりが涙の物語？なのでこっちから書こう。
アムトラックは15:15 LA到着ということだったので，「日のあるうちならいいだろう」と思っていた。
だいたいが，ラスベガスにアムトラックがやってきたのからして，10:30だったのである！ 2時間半の遅れだった。
なに，最初のインフォメーションでは9:45に来る（これだって，1時間半の遅れなのだが）ということだった。それが，10:00というアナウンスから10:15になり，そのまま時間がすぎて10:30にやってきたのであった。
ま，ここから先の詳細は別に書くが，そういうわけで最初から2時間15分の遅れ。それが，最終的には2時間45分遅れてちょうど18時にLAのUnion駅についた。
（ところで，大概のターミナル駅の名前がUnionというんだけどこれはどういう意味なのだろう？）
ここは一応日本ふうにプラットフォームがあった。どういうわけか？ついたとたんに電気をすべて落としてしまうので，手探りで列車の外にでた。ま，ここからが今回の「苦難」の始まりなのである。
長い地下道をあるいて，駅舎にでる。れれれ，ホテルインフォメーションなどというものはないではないか。
うろうろしたのだが，見あたらない。代わりに，Amtrakのインフォメーションを見つけた。
今年高校をでたばかり，といった感じの若い小柄な黒人の女の子がデスクに座っている。
（便宜上，この人を まるこ とする。）
TAKE: 「あのー，ホテルインフォメーションない？」
MARUKO: 「あんたなにいってんだか，分からない。」
TAKE: 「ホテルインフォメーション。ホテルのあるところを知りたいんだけど。」
MARUKO: 「ぜんぜん，わかんな〜〜〜い。」
困った。LVではこの程度の話は通じてたのに，LAではダメ？ AとVが違うだけで，こんなとは……とほほである。
しょうがないので筆談に切り替える。
TAKE: Do you have a hotel guide?
これでようやく訳（これもやくと読むと2倍面白いでしょう）がわかったようだ。
MARUKO: Yah, we have.
といって，アムトラックの路線案内のある棚に連れて行ってくれるが，ない。
「おや？」という表情になってしばらく考える。ちょっと離れた別のカウンターのおばさんのところで聞いている。大きくうなづいた。ふんふん。なんかわかったかな？
MARUKO: 「こっちに来て。」
TAKE: 「はいよ。」
廊下のずーっと端の方まで連れて行かれる。あった。ホテル，タクシーなどの専用電話がある。そこのホテルのボタンを指さす。
TAKE: 「ここって，どれでも安全？」
ロスの場合，安全には疑惑があるのだ。
あたりめーじゃねーか，おっさんのくせによお，というように彼女は大きくかぶりをふって「もちろん」という。そーかそーか。
TAKE: 「どうもいろいろありがとさんでした。」
MARUKO: 「どういたしまして。」
ということで，彼女は職場に戻っていったのである。
いやーたすかった，まるこちゃんありがとね。
ということで，電話をしてみる。
先方1: 「Hello, XX Hotel.」
TAKE: 「あ，あ，あいどらいくつううはぶあほてる，じゃねー，るーむふぉおつないとお？」
またもや
先方1: 「WHAT?」
通じない。ごにょごにょいううちに切れた。まずいなあ，LAではほんとに通じない。
ほかのところにかけてみよう。美羅酒店，メトロプラザに電話してみる。
上記のところまではおんなじ。でも今回は先方が，
先方2: 「日本人か？」といったのだ。
TAKE: 「Yes.」
先方2: 「へやあるよ，名前は？」
というではないか，片言だから，どうも中国人かなんからしいが，ようやく訳は通じた。よかったよかった。
TAKE: 「名前はTakechangある。」
先方2: 「わかった。すぐおいで。」
TAKE: 「すぐったって，場所は？」
先方2: 「Union駅の前あるよ。」
というではないか。こりゃいいや。駅がLAのどこにあるのかも知らないからそれはいい。明日の事は昼間だからなんと言っても問題は少ない。
TAKE: 「じゃいますぐいく。」
ということで，駅舎をでる。あれ，なんか駅の前でパーティをやっているやつがいる。どういけばいいのだろう。
タクシーがいたので聞いてみた。
「あの，メトロプラザ・ホテルにいきたいんだけど。」
「あー，あれは新しくていいホテルだぜ，あんちゃん。そこをつっきって前の道にでたら右にあるく。すぐだぜ，あんちゃん。」
ほー，このおっさんにはちゃんと通じるではないか。
どうも，というので，やっぱり，パーティ（みんなめかしこんで，バンドまでついていたのだが，あんなとこで何をやっていたのだろう？）をつっきって前の通りにでた。おー，METRO PLAZAとネオンが見える。
よかったよかった。しかし，メトロプラザにつくまで，たったの300mで「だんな，カネヲクレ」という，ミスターオクレの黒人に3人も遭遇したのだった。やっぱり，LAは危ない。
Metro Plaza Hotelホテルにつくと，（ここからは一応英語ね。）
TAKE: 「さっき電話したTakechangだけど……」
METRO: 「あー，良く来たね，これ書いて。今晩だけ？」
やたあ，ホテルOKだ。
TAKE: 「そう，今晩だけ。」
レジストレーションをしている内に何人も来る。みんな東洋系だ。韓国，中国，日本人。東洋専門館という感じだ。
（あとでわかったのだが，ここはリトルトーキョーのすぐそばだった。バックパックをしょった日本人が多い。）
TAKE: 「いくら。」
METRO: 「一人なら，$59（ここは1人増えると＋$6）」
まあ許せる値段だ。
TAKE: 「あと，明日空港に行きたいんだけど，タクシーしかない？」
METRO: 「タクシーはよしときなはれ。ごついたかいでええ。」
といって，リムジンの予約をしてくれる。$10。
あーよかった，これで，なんとか明日は帰れるぞ。次の，
TAKE: 「どーもいろいろありがとね。」これは本心からでた。
部屋は新築ということできれいだし，なかなか広い。キングサイズのダブルベッドだ。風呂も広い。あーよかったよかった。さて，高田さんとこにお礼の電話などを？
良くなかったのである。電話は9＋電話番号と書いてあるがつながらない。何度やってもダメなので，フロントに電話する。これはかかった。
フロント: 「なに？」
TAKE: 「外線電話の仕方は？」
フロント: 「9＋電話番号。」
TAKE: 「じゃ，ここの電話壊れてるよ。9＋してもかからないもの。」
フロント: 「あ，今アクティブにした。これでOK。」
という。ここはどうも言わなければ外線とつないでくれないらしい。
その後はきちんとタイムパスにつながった。ここはLVのように，去年の番号と変わっていない。
以上，電話さえつながればここは天国だぜ，いぇい。ところが，外は完全にロスエンジェルスそのもので，モデムの電話を買いに数百m行く間に，黒人浮浪者数人に金をたかられた（だしてないけど）。
やっぱりこうなると，ラスベガスって，最初の日にエリクソンGEのパーティに行くときに乗ったエチオピア人運転手が言ったように，「夜中に，お金を持ち歩いて安心，安全」な街なのだほんとに。浮浪者はダウンタウンにも見かけなかった。
あー，とにかく，今朝は早起きしたので眠い。
TAKECHANG
| Takechang の冗談半分 #231 | 92/11/20 14:46 |