| Takechang の冗談半分 #497 | 94/ 1/15 8:39 |
このところ話題の，悪魔という名前の事について。
戸籍法不受理条件万一，ご存じない方のためにかいつまんだ話をすると，子供に悪魔という名前をつけて市役所に出生届を出したが，「社会通念上許されない名前である」として受理されず，親が裁判所に訴えているというものである。法務大臣は，市役所の判断を支持するコメントをだしている。
ニュースになるくらいだから，小暮悪魔というような名前の人は日本にはいないのであろうか。写るんですのCMの人の場合は他に正規の「本名」があってのことであるから。
出門 英それとも，悪魔はだめでデーモンならばいいのかな？ 昔，出門英ってひとが歌をうたっていたことはあるからなあ（あれも，芸名だったのかな？）。
一方，ガイジンならば有名人で確かにこういう本名の人がいる。Damon Hill，つまり「悪魔の丘」つー名前である。ホントは悪魔はDemonなので，つづりまで完全に一緒ではないが，発音はまんま悪魔である。
Damon Hillえーと，これも知らない人のために書いておくと，デイモン・ヒル氏はむかしのF1チャンプのグラハム・ヒルの息子で，現役のF1ドライバー。この前の日本グランプリで，アイルトン・セナとトラブって一躍有名になったりした。
まー確かに子供に悪魔と名付ける親というもの，結構キレたやろおだ，って事はいえると思う。タワケた名前ではある。これは確かだ。
フツー実物よりせめて名前ぐらいましにしてやりてーと思うのが「親心」ではないだろうか。僕だって，アホタレのくせに名前だけはちゃんと？「俊」である。
でも，昔からこの手のドたわけの親というものはいたのであって，すてきちとか，すて，トメなんてのは「こんな子はほしくなかった」という意味をモロに名前に込めているわけである。あるいは，クマとかトラとか，サルとかいう名前も考えてみれば結構酷い話ではないだろうか。自分の子をなんだと思っているんだ，という感じがする。こういう名前を持っているじいちゃん，ばあちゃんに話を聞くと，たいてい自分の名前にウラミを持っているようである。
これらと悪魔とは根はあまりかわらないのではないだろうか。悪魔が社会通念上許されなくて，トメが許されるというのはどういう認識によるものか。日本のデーモンたる「鬼」の字の入った名前も結構あるというのに。
子どもが差別を受けるの何のというなら，この2つはほぼ同じようなもののように思う。とは言うものの，年がいけば，自分の名前が気に入らなければ自分で変える手続きを取ることも可能である。あるいは，案外日本で唯一の名前として本人は気に入るかもしれない。
何にせよ，こういう名前にしようとする親も，もう少しなんとかならんのアンタ？ という気は確かにする。だけど，本当に問題なのは，こういうことにいちいち介入してくる行政なのではないか，と思う。この体質こそがいまいろんなところで外国と摩擦を生んでいる日本の行政システムを現しているものではないか。話は命名問題に留まるものではないのである。
もし何かしてくれるつもりがあるのなら，差別されるかもしれないと心配してくれるより，名前で差別されるような社会でなくしてくれるほうがよっぽどありがたいし，そもそも行政の仕事とはそういうものなのではないだろうか。
竹中 俊
| Takechang の冗談半分 #497 | 94/ 1/15 8:39 |